What began as a late-summer tragedy on a dark stretch of Cochise County roadway has now moved into a more formal, and potentially costly, phase, with the family of a Benson-area woman who drowned during a September flash flood filing a $3 million notice of claim that raises difficult questions about road design, public safety and how much responsibility government bears when nature and infrastructure collide.